Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è franqueza - definizione
franqueza
Sinónimos
sustantivo
1) sinceridad: sinceridad, lealtad, claridad, verdad, veracidad, realidad, limpieza, honradez, honestidad, nobleza, seriedad
2) llaneza: llaneza, naturalidad, sencillez, espontaneidad, ingenuidad, candidez, candor, confianza, cordialidad, lisura, familiaridad, confesión, descaro
Antónimos
sustantivo
1) tacañería
2) deslealtad: deslealtad, retorcimiento
Expresiones Relacionadas
franqueza
franqueza
1 f. Situación de franco o libre.
2 Generosidad.
3 Cualidad de franco (sincero).
4 ("Con, Tener, *Tratarse con") Manera de tratarse entre sí las personas cuando se hace sin ceremonia, como con personas muy íntimas o de la familia: "Tengo suficiente franqueza con él para decirle que no me gusta lo que ha hecho. Viene con franqueza a comer cuando se le ocurre". *Confianza, familiaridad.
franqueza
sust. fem.
1) Libertad, exención.
2) fig. Sinceridad, lisura, abertura de corazón, ingenuidad.
3) fig. Familiaridad, confianza.
Esempi dal corpus di testo per franqueza
1. Era un emblema de la espontaneidad y de la franqueza.
2. En algunos casos, la sorpresa del visitante es, precisamente, la franqueza de algunos responsables y funcionarios.
3. "Con absoluta franqueza; no tengo ningún temor sobre ese asunto, ninguno", afirmó.
4. "Estamos estudiando para la boda, como en un examen", dice César con franqueza.
5. Pero el titular del Consorcio Argentino Exportador (ABC) de carne también habló con franqueza.
